今秋も、お陰様で結構いい収穫ができている。その一部とは、えびすカボチャ、ヘチマ、ピーナツカボチャ、冬瓜、唐辛子など。とはいえ、先日、またイノシシは侵入してきた。サツマイモはやられなかったが、ピーナツカボチャは数本食われた。
Thankfully, this autumn, we are enjoying pretty good harvests. Among the goodies are Ebisu pumpkin, loofa, ‘peanut’ pumpkin, winter melon, chillies… Still, the garden suffered from an intrusion by wild boar(s) some days ago. Grrrr…
瀬戸内スノーケラー Setouchi Snorkeler 
It looks as if you had a wonderful autumn harvest. It’s too bad about the wild boars. I hope they don’t give you as much trouble as the deer give us.
Seems like the wild boars love to eat our vegetables… 🙂